Si alguién tuvo un papel clave en la conquista del imperio azteca, esa fue sin duda la india nahuatí conocida como Malinche. ¿Qué le hubiera sucedido a la campaña de Hernán Cortés, de no haber tenido su inestimable ayuda?, pues con toda probabilidad hubiera acabado en fracaso. Se hubieran necesitado unos cuantos años más para organizar otra campaña más costosa, pero se tendría que invadir a un imperio azteca ya preparado y prevenido.
«La Malinche» del reconocido pintor mexicano Diego Rivera.
Nacida en el año 1500, hija de un gobernante de Painala, comenzó a tener una adolescencia difícil al morir su padre. Su madre se casó con un cacique local, acontecimiento que le costó la exclusión, acabó vendida como esclava a unos comerciantes los cuales, la vendieron al señor de Potonchán. Posteriormente a sus 19 años, fue entregada junto a otro grupo de mujeres a Hernán Cortés como presente.
La Malinche traduce la lengua de los mexicas a Cortés. Lienzo Tlaxcala del siglo XVI.
